Уважаеми читатели,

Щастливи сме да бъдем заедно с вас вече десет години. Всяка от тях изпълнена с много вълнения и приятни преживявания, пътувайки по пътищата на България и надниквайки и в най-затулените и най-непристъпните кътчета на страната ни, за да опознаем по-добре нашето културно и историческо наследство, да се срещнем с хора, грижовни към това, което имаме, и амбициозни да достигнат върхове и ни открият нови хоризонти. А колко по-приятно ни става, когато дипломатическите представители у нас подчертават, че са запленени от красотата на природата ни, от уюта и уникалното гостоприемство в нашите градове и села, че искат все по-дълбоко да изучат историята ни, да посетят повече места и накрая да се връщат нееднократно по нашите земи.

През тези десет години Европа ни прегърна и ние се втурнахме да се покажем с каквото можем. Дали успяваме да изтъкнем истинската си същност... повечето хора се съмняват и дори протестират, но значи засега толкова можем. Нека да поканим повече свят да ни посети и види в истинския ни облик, нека разказваме повече за себе си и показваме това, с което природата ни е дарила, и това, което можем. Нека наложим марката България и Made in Bulgaria. Нека не ни спират икономически кризи, социални проблеми, защото и в най-тежките времена човечеството са го спасявали вярата, духовната храна и словото.

А Европа и светът ни очакват и ние трябва да вярваме, че ни очаква и ще съградим една по-силна Европа, Европа в служба на гражданите и човека. Нека се обърнем към себе си и преоценим собствените си критерии и възможности, за да си подредим двора, нашия и около нас.

И след всичко да си кажем, че страната ни е богата, a съдбата ни е в собствените ни ръце.

Юлияна Томова,
издател и главен редактор